sygnowany u dołu pośrodku: LB (na pływającej beczce) 1702 (na pływającej paczce) Trzy trójmasztowce pod holenderską banderą i jeden pod angielską, zdążają do portu położonego na skalistym brzegu, przypominającym wybrzeże Morza Śródziemnego. Ludolf Backhuysen (1631-1708), malarz pochodzenia niemieckiego, działający w Holandii, nawiązuje tu być może do aktualnej sytuacji politycznej, czyli do udziału Holandii i Anglii w wojnie o sukcesję hiszpańską. W 1701, a więc na rok przed powstaniem obrazu, Holandia i Anglia utworzyły koalicję przeciwko Francji i Hiszpanii. Terenem działań koalicji były atlantyckie wybrzeże Francji i wody Morza Śródziemnego. Obraz był własnością Stanisława Augusta; nabyty przez 1784, w katalogu galerii odnotowany pod nr 1761 i wyceniony bardzo wysoko, na 200 dukatów, wisiał w Galerii Obrazów w pałacu w Łazienkach, gdzie król zgromadził najcenniejsze dzieła ze swej kolekcji. W 1815 obraz sprzedany został przez siostrzenicę Stanisława Augusta i jego spadkobierczynię, Marię Teresę Tyszkiewiczową, Kazimierzowi Rzewuskiemu, którego córka, Ludwika, wyszła za mąż za Antoniego Lanckorońskiego. Drogą dziedziczenia stał się własnością Karoliny Lanckorońskiej, która podarowała go Zamkowi Królewskiemu w 1994. Literatura: Juszczak, Małachowicz 2013, nr 70 (tam wcześniejsza literatura).