Pieter van Lint (Antwerpia 1609-1690 tamże), malarz flamandzki czynny głównie w Antwerpii, w latach 1633-1640 pracował w Rzymie. Malował obrazy religijne, mitologiczne i portrety. Obraz namalowany w czasie pobytu artysty we Włoszech, jest jednak wyraźnie inspirowany malarstwem Rubensa: wykazuje analogie do zniszczonego w czasie II wojny obrazu mistrza ze zbiorów Kaiser Friedrich Museum w Berlinie. Maria Magdalena, o typowo rubensowskim typie fizjonomii, jest podobnie upozowana – z nogą wspartą na wężu i ręką charakterystycznym, zaczerpniętym od Tycjana gestem, zasłaniającą piersi. Pejzaż z jeleniami u wodopoju widoczny w tle jest nawiązaniem do tekstu Psalmu 42,2: "Jak łania pragnie wody ze strumieni, tak dusza moja pragnie Ciebie, Boże!". Sygnowany na okładce księgi: PE.V.L Ao 1634. [Alicja Jakubowska]